Seja muito bem vindo(a) ao Italinha, hoje o assunto é para você que precisa aprender a falar italiano e quer treinar seus ouvidinhos escutando podcasts.
Já vou adiantando que eu estou na mesma situação que você:
–Non parlo ancora bene l’italiano, ma lo sto imparando.
Sim, porque afinal eu tenho planos de me mudar para Itália em breve, então falar italiano é essencial e conseguir escutar o que os italianos falam na velocidade “normal” deles também.
O problema é justamente esse, conseguir compreender a língua italiana na velocidade normal de uma conversa.
Enquanto eu estou no Brasil os recursos que eu tenho em mãos, além do curso de italiano que eu estou fazendo, são assistir filmes, séries, canais do youtube e claro ouvir músicas e podcasts.
Particularmente eu gosto muito desse formato de podcast porque é bem natural, algumas vezes pode ter um interlocutor contando uma história diretamente para você ouvinte e outras vezes é uma conversa entre dois ou mais interlocutores e você ouvinte.
Ou seja, muito semelhante ao que acontece em conversas entre duas pessoas ou um grupo de pessoas.
Aprender italiano escutando
Se pararmos para pensar todos nós aprendemos a nossa língua materna através da audição, com exceção dos deficientes auditivos.
É um processo natural! Nos primeiros meses de vida nós começamos a ouvir os sons, com o tempo aprendemos a pronunciar os sons até formar as primeiras palavras. Passamos a compreender o significado das palavras e só a partir de então vamos para a escola estudar a gramática da língua.
Com os cursos de italiano muitas vezes passamos muito rápido pelos sons do italiano, vemos por cima algumas poucas palavras e com um vocabulário mais pobre do que o vocabulário de uma criança de 6 anos já começamos a estudar a gramática, os pronomes, advérbios, conjunções, etc.
É nossa responsabilidade complementar o aprendizado do curso de italiano com vídeos, áudios e textos para ganhar vocabulário.
Ao ir atrás de conteúdos que gostamos conquistamos vocabulário nestas áreas que são do nosso interesse.
Estimulando a audição através do áudio enriquecemos o nosso vocabulário aprendendo quase por “osmose” as conjugações verbais, os artigos, as preposições, os significados das palavras e principalmente a pronúncia italiana.
Agora vamos ao que interessa que é a minha listinha de dicas de podcasts italianos que você encontra facilmente no Spotify.
O que é Spotify?
Rapidinho… só para aqueles que ainda não sabem o que é o Spotify, ele é um app de áudio (músicas e podcasts) muito usado, que te dá opção de escutar pelo celular, pelo computador, conectar na TV ou até no carro com bluetooth. O app também permite escutar os podcasts na velocidade normal, mais lento ou mais rápido. O Spotify tem a versão gratuita com propagandas ou você paga uma pequena mensalidade para remover essas propagandas.
Podcasts italianos no Spotify
Fique agora com a minha lista de 12 podcasts em italiano que você encontra no Spotify e saiba o motivo da minha recomendação para cada um deles, com um resuminho sobre o assunto abordado em cada um.
É muito conteúdo e eu escolhi a dedo cada um destes podcasts para você ter muitas opções e conteúdos diversos para ouvir pelo ano inteiro.
1 – Anote aí: Pensieri e Parole com a Linda Riolo
Porque eu indico: a minha vida mudou completamente quando eu descobri o podcast desta criatura maravilhosa que se chama Linda Riolo, ela não sabe mas eu já passei horas escutando cada um dos episódios do podcast Pensieri e Parole. E ainda botei meu marido para escutar junto comigo.
É um podcast feito por uma italiana nascida na Itália, que é professora de italiano e fala sobre cultura italiana, sobre história, sobre literatura e lá no podcast você ainda terá uma centena de outras dicas sobre livros italianos. Te indico também porque ela tem uma voz agradável, fala pausadamente e é super fácil de escutar.
2 – Anote aí: L`Italiano Vero
Porque eu indico: segundo eles mesmos, eles são o primeiro podcast para você aprender a falar como um verdadeiro italiano. Ou seja, eles falam assuntos aleatórios em velocidade normal, conversam entre si, falam com você, falam ao mesmo tempo e você se vire para entender. Exatamente como será na vida real. Este podcast italiano aqui é nível hard.
Os apresentadores e personagens do podcast são Max, Paolo e Mario. E o italiano que você irá escutar é aquele o italiano que é falado na piscina, no bar, no carro, na roda de amigos. Espere assuntos bem aleatórios e às vezes um tanto quase desconexos.
3 – Anote aí: Copertina com Matteo B. Bianchi
Porque eu indico: um podcast que fala sobre livros e sobre como escolhê-los, criado por Matteo B. Bianchi. Então além do conteúdo que você vai absorver no podcast terá uma centena de indicações de livros que você poderá comprar e ampliar ainda mais seu conhecimento sobre a língua e cultura italiana. Na primeira parte do podcast ele tem uma abordagem direta com os ouvintes e em um segundo momento traz entrevistas com proprietários de livrarias.
4 – Anote aí: Learn Italian with Lucrezia com Lucrezia Oddone
Porque eu indico: um podcast específico do aprendizado de italiano feito pela professora Lucrezia Oddone, mais lento no qual ela ensina através de histórias sobre a cultura italiana direcionada para a educação. Ela é uma professora de italiano para quem fala inglês, mas os podcasts são em italiano. Assim como a Linda, ela tem uma voz suave e fácil de compreender e fala diretamente com os ouvintes.
5 – Anote aí: Be italiano com Stefano Chiaromonte
Porque eu indico: conheci o professor Stefano pelo canal do YouTube, ele faz alguns vídeos de viagem no qual usa para ensinar o italiano usual do dia a dia. Assim como a Lucrezia, o foco dele é ensinar italiano para americanos, ele é bem animado e faz o podcast em italiano. Eu gosto muito do jeito que ele fala, das pausas e dos temas que ele traz tanto nos vídeos quanto no seu podcast.
6 – Anote aí: Italiano con amore com Eleonora Silanus
Porque eu indico: um podcast para aprender italiano com a professora Eleonora e em cada episódio ela traz dicas para que você consiga aprender italiano de um jeito fácil, através de músicas, de receitas culinárias, de leituras e filmes. Ela faz episódios sobre história, cultura e sobre a vida na Itália. É muito fácil de escutar para quem está começando a aprender o italiano.
7 – Anote aí: MAXguide por Massimiliano Freddi
Porque eu indico: um podcast de empreendedorismo em italiano, fala sobre diversos assuntos, não é um podcast lento como os podcasts dos professores, é um podcast para escutar o italiano de um modo mais dinâmico, porém sem a loucura das múltiplas conversas do L`Italiano Vero.
8 – Anote aí: Mangia Come Parli
Porque eu indico: escutar podcasts também serve para ampliar ainda mais o seu vocabulário e se tem uma coisa importante na Itália é falar sobre comida, é o assunto preferido dos italianos. Este podcast reúne um chefe de cozinha estrelado e um jornalista para falar sobre comida e culinária.
9 – Anote aí: Veleno: la Reppublica
Porque eu indico: já aviso desde já que este podcast eu não indico para todo mundo, ele é um podcast policial, naquele estilo True Crime, que são muito famosos nos EUA, no Brasil um dos podcasts mais conhecidos foi um podcast sobre “As Bruxas de Guaratuba” que virou até série da Globo. O podcast Veleno traz recortes de casos de crimes reais que saíram nos jornais italianos.
10 – Anote aí: Ti mando la posizione
Porque eu indico: Um podcast com histórias que se iniciam a partir de um endereço, com conversas entre os interlocutores Gian Mario Bachetti, Daniele De Bernardin e Matteo Franza. Cada episódio revela a história do local do qual se fala com nuances socioculturais.
11 – Anote aí: Storia D`Italia
Porque eu indico: este é um podcast para aqueles que desejam mergulhar na história italiana desde Constantino até a atualidade, desenvolvido por Marco Cappelli um apaixonado por história. Os episódios são sequenciais e indico começar pelo mais antigo e ir seguindo episódio a episódio. São mais de 90 episódios e eles narram a construção do que hoje se entende por Itália, quem são os povos que contribuíram para a construção da identidade italiana atual.
Até porque muitas pessoas têm uma concepção equivocada sobre a formação dos povos italianos, acreditando que todos são descendentes de romanos, quando na verdade mesmo durante o Império Romano já havia na península diferentes povos e culturas como os Etruscos, assim como outros povos ocuparam territórios da península italiana e se mesclaram com os povos que ali já estavam como os Longobardos.
Para quem quer conhecer mais sobre a história italiana e aprender a língua italiana ao mesmo tempo eu recomendo este podcast!
12 – Anote aí: Mitologia: le meravigliose storie del mondo antico
Porque eu indico: outro Podcast sobre história, ou melhor sobre Mitologia feito por Alessandro Gelain que com uma voz suave e maravilhosa – quase um Cid Moreira – nos leva a se aprofundar nos mitos greco-romanos. Mitos que estão retratados nas esculturas e pinturas italianas. Mitos que buscam explicar a existência humana e o universo.
Já escolheu seus podcasts?
Espero que tenha curtido esse artigo e já tenha escolhido seus podcasts para aprender italiano, um abraço e continue acompanhando o Italinha para receber mais dicas de filmes, músicas e receitas para te ajudar a mergulhar na cultura italiana.
E comente aqui embaixo qual podcast você mais gostou? Se já conhecia algum destes? Ou indique outros podcasts italianos que você gosta de escutar!
Um grande abraço, aproveite os podcasts italianos e até o próximo artigo.
5 Comentários
22/03/2023
Amei as indicações! Já estou escutando vários.
03/06/2023
Eu fui duas vezes para Italia e como paulista que sou me sinto muito Italiano e todas as vezes que pus os pes nesse país adoráve me senti um canalha falando ingles. Que era o que me restava quando não compreendia e precisava ser compreendido. Me senti um verdadeiro traidor fazendo isso e acho que o italiano é muito próximo do nosso portugues e por isso deveria falar. Também estudo frances e trabalho falando em ingles, que é a lingua que eu mais investi na vida. Mas é hora de voltar a familia e eu acho que o custo desse aprendizado é muito, mas muito menor do que o para frances e ingles que eu já estou bastante avançado.
Muito obrigado pelas suas dicas, eu também adoro podcast para aprender linguas e para ingles, se vc um dia precisar eu indico muito o Adept English, que é uma britânica marabilhosa, inteligente, que traz artigos e assuntos maravilhosos e que tem um material muito organizado e me ajudou muito, também no spotfy e tem uma super transcrição
Um ponto importante que vc não comentou mas que seria muito importante comentar na Italinha, é se tem transcrição. Que é fundamental quando estamos no começo comendo poeira. Mas vou checar por mim mesmo. E depois falo qual escolhi para chamar de meu
05/06/2023
Que legal Valmyr, você parece ser muito empenhado e tenho certeza que vai aprender bem o italiano também! As primeiras vezes que eu viajei para Itália também não entendia nada, hoje me pergunto como eu não conseguia entender nada se a língua é latina, muitas palavras são similares. Aprender italiano não é difícil para quem já fala uma língua latina, agora imagino o quão complexo é para quem é dos países de língua inglesa, aprender uma língua latina com suas múltiplas conjugações verbais.
16/06/2023
Adorei as suas indicações e o italinha. Com certeza já está me ajudando muito. Obrigado pelo sua ideia. Luís Angeloni.
17/06/2023
Obrigada Luís!