Olá, hoje vamos conhecer um pouco da história e da genealogia da família Dalla Vecchia e Della Vecchia, este é um artigo produzido com base no livro: Meus Nonos Italianos, de autoria de Albino Dalla Vecchia.

Eu e o Albino nos conhecemos quando ele estava finalizando o seu livro. Nesse momento eu estava em contato com Aldo e Genésio Bosello, procurando conhecer a história da família Bosello para resgatar a memória da minha bisavó Virgínia Bosello.

Assim eu conheci o pesquisador Albino, que não só é descendente de Giuseppe Vittore Nandi e Teresa Gatto, como também descende de Giovanni Silvestre Bosello e Angela Marcon. 

Pois, meu bisavô Giosué Nandi casou-se com Verginia Bosello e sua irmã Anna Stella Nandi casou-se com Giuseppe Albino Bosello. Inclusive o nome do Albino provavelmente é uma homenagem ao seu avô. 

E como as coincidências não param, meus dois avós, tanto o materno quanto o paterno, se chamam Albino.  

Agora vamos ao que interessa que é a genealogia da família Dalla Vecchia e da família Della Vecchia. 

Família Dalla Vecchia: Chegada ao Brasil

Em seu livro, Albino nos conta que Gaetano Dalla Vecchia, sua esposa Maddalena Sperotto e filhos: Lucia, Giuseppina, Rizieri Domenico, Giuseppe e Pietro, chegam ao porto de Imbituba em Santa Catarina no dia 28 de Outubro de 1891. Depois seguiram para a Colônia Nova Veneza no município de Campina Grande do Sul (hoje Araranguá). 

Ao que parece esse navio Andrea Doria fez uma rota incomum, partindo de Gênova no dia 03/10/1891 e desembarcando diretamente em Santa Catarina, no dia da fundação da Colônia Nova Veneza.  

Resta a dúvida se o navio Andrea Doria desembarca no Desterro (atual Florianópolis) e no dia seguinte os imigrantes italianos partem em um navio de cabotagem, Paquete Laguna, até o porto de Imbituba. 

A família se instalou no lote 12 do núcleo nova Jordão ou Nova Belluno, que hoje é a cidade de Siderópolis. 

Como a maioria dos imigrantes que vieram para o sul do Brasil, eles tiveram que começar do zero. 

Origem da Família Dalla Vecchia 

Gaetano Dalla Vecchia e Maddalena Sperotto eram originários da frazioni Piane e Tretto, comune di Schio – Província de Vicenza, no Vêneto. 

Os primeiros imigrantes registrados no Brasil foram Angelo e Pietro, que imigraram em 1877 e se instalaram na Colônia Izabel, na linha Jansen, hoje é Bento Gonçalves – RS. E posteriormente mudaram-se para Encantado. 

Já o sobrenome Dalla Vecchia tem origem em Veneza por volta de 1500, onde segundo a historiadora Anna Dalla Vecchia, uma nobre família teria atentado contra o Dodge (governante) e então desterrada e enviada para a fração Tretto, para fabricar balaústres. 

Porém o termo Vecchia, pode ter uma origem ainda mais distante, referindo-se a pessoas de origem em Veglia, uma ilha do Adriático. 

Aqui fica mais uma indicação do livro: Meus Nonos Italianos, de Albino Della Vecchia, onde você vai encontrar informações mais aprofundadas da história familiar. 

Origem da Família Della Vecchia 

E os Della Vecchia? 

Aqui no Brasil, provavelmente em decorrência de um erro de registro, foi alterado e a partir dele uma parte da família Dalla Vecchia, passa a se chamar Della Vecchia. 

Agora na Itália, também existe o sobrenome Della Vecchia, mas, que no caso já não tem haver com os Della Vecchia que se originaram no Brasil, a partir de um erro de registro. 

Por isso, é muito importante retificar os documentos, principalmente os sobrenomes, pois uma alteração de Dalla para Della, pode representar outra família. 

Gaetano Dalla Vecchia e Maddalena Sperotto

O casal se instalou com os filhos no lote 12, que correspondia a 30,2 hectares de mata, próximas ao Rio Jordão, que dá origem ao nome Núcleo Jordão, que mais tarde se tornou a cidade de Nova Belluno. 

Nova Belluno, pois ali haviam muitos imigrantes de origem bellunese, uma província italiana na região do Vêneto. 

Gaetano Dalla Vecchia e Maddalena Sperotto partiram de Tretto, Vicenza, com os seguintes filhos: 

1. Lucia Dalla Vecchia casou-se com Sante Mantovani em Nova Veneza;
2. Giuseppina Dalla Vecchia;
3. Rizieri Domenico Dalla Vecchia;
4. Giuseppe Dalla Vecchia;
5. Pietro Dalla Vecchia (faleceu com 1 ano no Brasil).

Maddalena Sperotto faleceu no parto em 23/02/1895, Paróquia Nossa Senhora da Conceição de Urussanga.

Após o falecimento da esposa, Gaetano se casou com Filomena Vieira em 05/06/1897 no Núcleo Jordão. 

Os Dalla Vecchia mudaram-se para Boa Vista Grande (São Pelegrino, Turvo – SC). Onde Gaetano veio a falecer em 04/06/1914 no Turvo. 

Filhos de Gaetano e Maddalena

Lucia Dalla Vecchia casou-se com Sante Mantovani em Nova Veneza, ele de origem bellunese, filho de Domenico Mantovani e de Antonia. Após a partida da família para o Turvo, Lucia e Sante se mudaram para São Pelegrino. Tiveram os seguintes filhos:

1. Luiz Mantovani;
2. Sebastiano Mantovani casou-se com Teresa Bardini;
3. José Mantovani;
4. João Mantovani casou-se com Irene Cesconeto;
5. Otávio Mantovani.

Giuseppina Dalla Vecchia casou-se com Thomaz José de Mello, filho de Militão de Mello e de Joanna Maria das Dores. Giuseppina e Thomaz tiveram os seguintes filhos:

1. Magdalena José de Mello, casou-se com João Pizoni;
2. João José de Mello;
3. Maria José de Mello;
4. Angela José de Mello;
5. Jovina José de Mello;
6. Joanna José de Mello;
7. Adelaide José de Mello.

Rizieri Domenico Dalla Vecchia casou-se com Maria Baldessar Trevisol, ela natural de Urussanga, filha de Francesco Trevisol e Anna Baldessar, ambos italianos de origem bellunesa. Rizieri e Maria tiveram os seguintes filhos:

1. Anna Dalla Vecchia  (1910, faleceu com 7 meses);
2. Angelo Dalla Vecchia (1911), casou-se com Angelina Bosello;
3. Adélio Dalla Vecchia (1913), casou-se com Maria Bosello;
4. Constante Dalla Vecchia (1916), faleceu adolescente;
5. Silvestre Dalla Vecchia (1917), casou-se com Eide Gomes;
6. Laurindo Dalla Vecchia (1921), casou-se com Almerinda Abbati;
7. Lucas Dalla Vecchia (1923), casou-se com Otília Tomazi;
8. Quintino Dalla Vecchia (1926), casou-se com Zulma Cadorin;
9. Constante Dalla Vecchia (1929), casou-se com Alda Sartor;
10.  Mario Dalla Vecchia (1932), casou-se com Zelinda Favarin.

Uma curiosidade, o último filho Mario Della Vecchia, na realidade foi registrado como Mario De Lavechia. 

Giuseppe Dalla Vecchia casou-se a princípio com Judite Turazzi no religioso, mais tarde conheceu Rosa Baldessar Trevisol, irmã de Maria casada com o irmão de Giuseppe, por quem veio a se apaixonar e se casou no civil. Giuseppe e Rosa tiveram os seguintes filhos:

1. Antonio Della Vecchia, faleceu na adolescência;
2. Caetano Della Vecchia, casou-se com Magdalena Cadorin;
3. Otília Della Vecchia, casou-se com José Bortolatto;
4. Benjamin Della Vecchia, casou-se com Otília Boza;
5. Antonio Della Vecchia, casou-se com Nair Cesconeto, ficou viúvo e se casou novamente com Eulália Lodetti.  

É interessante notar que o sobrenome de Giuseppe é Dalla Vecchia, mas seus filhos receberam o sobrenome de Della Vecchia e assim transmitiram posteriormente o Della Vecchia aos seus descendentes. 

Meus Nonos Italianos

Para saber mais sobre a origem das famílias Dalla Vecchia e Della Vecchia, detalhes da vida deles na Itália e no Brasil, descendentes e muito mais. 

Ou, para conhecer mais sobre algumas famílias que também são citadas no livro: Bosello, Baldessar, Nandi e Trevisol.

Ou ainda, para conhecer a história da colonização do sul de Santa Catarina, famílias e histórias desses colonos que construíram estradas, fundaram cidades e ajudaram a desenvolver o Brasil…

… eu fortemente indico a leitura do livro: Meus Nonos Italianos, de Albino Dalla Vecchia. 

Tem na Amazon para leitura em Kindle: Meus Nonos Italianos

É um material riquíssimo, feito com muito amor e dedicação que contou com a colaboração de diversos membros da família que assim como o Albino e eu, compartilham dessa paixão pela genealogia. 

Um abraço e deixe aqui nos comentários se você é um membro dessa família que a cada dia ganha mais e mais raízes!